<% if @item[:episteme] %>
Last modified: <%= @item[:date] %> (<%= techne @item[:techne] %>). Epistemic state: <%= episteme @item[:episteme] %>.
<% end %>
<%= yield %>
<% unless @item[:no_comments] or @item[:is_category] %>
<% end %>