Last modified: <%= @item[:date] %> (<%= techne_title @item[:techne] %>). Epistemic state: <%= episteme_title @item[:episteme] %>.