<%= breadcrumbs_trail.map do |crumb| target = crumb[:short_title] || crumb[:title] || crumb.name "#{target}" end.join(" » ") %>